كتاب الفهرست - ت أيمن السيد

أسماء النقلة من الفارسي إلى العربي - نقلة الهند والنبط - ج: 2 - ص: 152

نَقَلَةَ الهِنْد والنَّبَط

مَنْكَة الهِنْدِيّ

وكان في جُمْلَةِ إِسْحَاق بن سُلَيْمان بن علي الهاشِمِيّ (١)، يَنْقِلُ من اللُّغَةِ الهِنْدية إلى العَرَبِية (٢).

ابن دَهْن الهِنْدِيّ

وكان إليه بيمَارِسْتَانُ البَرَامِكَة، نَقَلَ إلى العَرَبِيِّ من اللِّسَانِ الهِنْدِيّ.

ابن وَحْشِيَّة

يَنْقِلُ من النَّبَطِيَّة إلى العَرَبِية، وقد نَقَلَ كُتُبًا كثيرةً على ما ذُكِر. وسَيَمُرُّ ذِكْرُه إِنْ شَاءَ الله (a) (٣) .

أَوَّلُ مِن تَكَلَّمَ فِي الفَلْسَفَة

قال لي أبو الخَيْر بن الخَمَّار (٤) بحَضْرَة أبي القَاسِم عِيسى بن عليّ (٥)، وقد سألتُه

---

(a) بعد ذلك بياض ستة أسطر بَقيَّة الصفحة، وجاء في الطرف الأسْفل الداخلي للصفحة: عورض. نهاية الكراسة الثانية والعشرين.